Regla de Oración para el Hogar
Bendito sea Nuestro Dios, eternamente, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amen.
Gloria a Ti, nuestro Dios, Gloria a Ti.
Rey Celestial, Consolador, Espíritu de Verdad, que estas presente y llenas todas las cosas, Tesoro de bienes, y Dador de vida, ven y habita en nosotros, purifícanos de toda impureza, y salva nuestras almas, ¡Oh, Bondadoso!
Santo Dios, Santo Fuerte, Santo inmortal ten piedad de nosotros. 3X
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amen.
¡Oh Santísima Trinidad, ten piedad de nosotros! Señor, purifícanos de nuestro pecados; Todopoderoso, perdónanos nuestras iniquidades; Santo, visítanos y cúranos de nuestras dolencias, por la gloria de tu nombre.
Señor, ten piedad. 3X
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amen.
Padre nuestro que estas en los Cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu Reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada día dánosle hoy. Perdona nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores. No nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del maligno.
Porque tuyo es el Reino, el poder y la gloria; Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amen.
Señor, ten piedad. 12X Gloria… ahora…
Venid, adoremos y postrémonos ante Dios, nuestro Rey.
Venid, adoremos y postrémonos ante Cristo, nuestro Rey y nuestro Dios.
Venid, adoremos y postrémonos ante el mismo Cristo, nuestro Rey y nuestro Dios.
Ten Piedad de nosotros, Oh Señor, ten piedad de nosotros; porque faltos, como somos, de toda de disculpa, nosotros pecadores ofrecemos esta oración a Ti, nuestro Soberano: ¡Ten piedad de nosotros!
Gloria…
Señor, ten piedad de nosotros, porque en Ti ponemos nuestra confianza; no levantes tu ira contra nosotros, no te acuerdes de nuestras iniquidades; míranos con misericordia y redímenos de nuestras iniquidades; porque Tu eres nuestro Dios, y nosotros somos tu pueblo; todos somos obras de tus manos y en Tu Nombre somos llamados.
Ahora…
Ábrenos las puertas de la misericordia. Oh muy bendita Theotokos; ponemos toda nuestra esperanza en ti, para que por tu intersección seamos libres de toda calamidad, porque tu eres la salvación del pueblo cristiano.
Salmo 50
Ten piedad de mi, oh Dios, conforme con tu misericordia y según la multitud de tus piedades borra mis trasgresión.
Lávame completamente de mi iniquidad, límpiame de mi pecado.
Porque yo reconozco mi iniquidad, y mi pecado esta siempre ante mi.
Sólo contra Ti he pecado y lo malo hice delante de Ti, para que seas justificado en Tus palabras, y prevalezcas victorioso en Tus juicios.
Porque en iniquidad he sido concebido y en pecado me dio a luz mi madre.
Porque Tú amas la verdad, lo oculto y secreto de Tu sabiduría has hecho manifestó a mí.
Rocíame con hisopo y seré purificado; me lavaras y quedare mas blanco que la nieve.
A mi oído darás gozo y alegría; se regocijaran los huesos que has abatido.
Aparta Tu rostro de mis pecados y borra todas mis iniquidades.
Crea en mí un corazón puro, Oh Dios, y renueva un espíritu recto dentro de mí.
No me apartes de Tu presencia y no quites de mí tu Espíritu Santo.
Revuélveme la alegría de Tu salvación, y confórtame con tu Espíritu Soberano.
Enseñare a los transgresores Tus caminos, y el impío se convertirá a Ti.
Líbrame de homicidios, Oh Dios, Dios de mi salvación. Mí lengua proclama gozosa Tu justicia.
Oh Señor, abre mis labios y mi boca proclamará Tu alabanza.
Porque si hubieras querido sacrificio, los hubiese ofrecido, no quieres holocausto.
Un sacrificio para Dios es un espíritu compungido; un corazón contrito y humillado, Dios no lo despreciará.
Has bien, Oh Señor, con tu benevolencia a Sión, y edifica los muros de Jerusalén.
Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, la ofrenda y el holocausto.
Entonces ofrecerán becerros sobre tu altar.
Pequeña Doxología
Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz y buena voluntad a los hombres.
Te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos; te damos gracias a Ti por Tu gran gloria.
Oh Señor, Rey Celestial, Dios Padre Omnipotente.
Oh Señor, Hijo Unigénito, Jesucristo, y Espíritu Santo
Oh Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre, que quitas el pecado del mundo: Ten piedad de nosotros, Tu que quitas el pecado del mundo.
Recibe nuestra suplica, Tu que estas sentado a la diestra del Padre, y Ten piedad de nosotros.
Porque solo Tú eres Santo; solo Tu Señor, Jesucristo, en la gloria de Dios Padre. Amen.
Todos los días Te bendeciré, y alabare Tu nombre para siempre, y por los siglos de los siglos.
Señor, tu has sido nuestro refugio de generación en generación. A ti clamo: Oh Señor, Ten piedad de mi; rescata mi alma, porque he pecado contra Ti.
Señor, en Ti busco refugio, enséñame a cumplir tus mandamientos, porque tu eres mi Dios.
Porque en Ti esta al fuente de la vida; y en Tu luz vemos la luz.
Oh, extiende Tu misericordia a los que Te conocen.
Concede, Oh Señor, Guardarnos este día/noche sin pecado.
Bendito seas, Oh Señor, Dios de nuestros padres; y alabado y glorificado es tu nombre por los siglos. Amen.
Que Tu misericordia sea sobre nosotros, Oh Señor, de acuerdo con la esperanza que hemos depositado en Ti.
Bendito seas, Oh Señor, enséñame Tus estatutos.
Bendito seas, Oh Soberano, hazme entender Tus estatutos.
Bendito seas, Oh Santo, ilumíname con Tus estatutos.
Oh Señor, Tu misericordia es eterna; no desprecies las obras de Tus manos.
Te pertenece la Alabanza, Te pertenece un himno, Te pertenece la gloria; al Padre, al Hijo y al Espita Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amen.
Credo
Creo en un Solo Dios, Padre Omnipotente, Creador del cielo y la tierra, y de todas las cosas visibles e invisibles.
Y en un solo Señor Jesucristo, Hijo Unigénito de Dios, que nació del Padre antes de todos los siglos; Luz de Luz, Verdadero Dios de Dios Verdadero: engendrado, no creado; consubstancial al Padre: por Quien fueron hechas todas las cosas. Quien por nosotros los hombres y para nuestra salvación, bajo del cielos, encarnó del Espíritu Santo y Maria la Virgen, y se hizo hombre. Fue crucificado también por nosotros bajo el poder de Poncio Pilato, padeció y fue sepultado, y resucito al tercer día, según las Escrituras, y subió a los cielos y esta sentado a la diestra del Padre; y vendrá otra vez, con gloria, a juzgar a los vivos y a los muertos: y Su Reino no tendrá fin.
Y en el Espíritu Santo, Señor y Vivificador, que procede del Padre; que con el Padre y el Hijo es justamente adorado y glorificado: Que hablo por los profetas.
Y en Una Iglesia, Santa, Católica, y Apostólica.
Confieso un solo bautismo para la remisión de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos y la del siglo venidero. Amen.
Verdaderamente es digno es bendecirte, Theotokos, siempre bendita y purísima Madre de nuestro Dios. Mas honorable que los Querubines y incomparablemente mas gloriosa que los Serafines. Te glorificamos a ti que sin mancha has engendrado a Dios el Verbo, verdadera Theotokos, te magnificamos.
Oh Dios de nuestros padres, que siempre nos tratas de acuerdo a Tu bondad: no retires de nosotros Tu misericordia, sino que por la intercesión de Tus Santos, dirige nuestras vidas en paz.
Adornada de la sangre de Tus mártires a lo largo del mundo, como en lino púrpura y fino, Tu Iglesia, llora por ellos ante Ti, Oh Cristo Dios: envía Tu compasión sobre Tu pueblo (N. Ortodoxo), concede paz a Tu Iglesia y gran misericordia a nuestras almas.
Gloria…
Oh Cristo, concede reposo a las almas de Tus siervos (N. ortodoxo) junto con Tus Santos, ahí donde no hay dolor, ni penas, ni aflicción, sino vida eterna.
Ahora…
Por la intersección de todos Tus santos y de la Theotokos; Oh Señor, concedemos Tu paz y Ten misericordia de nosotros, porque sólo Tu eres compasivo y misericordioso.
Tu que a todo tiempo y a toda hora, tanto en el cielo como en la tierra, eres adorado y glorificado, Oh Cristo Dios, paciente, grande en misericordia y muy compasivo, que amas a los justos y tienes piedad del pecador, que llamas a todos a la salvación, por la promesa de bienes venideros: Recibe, Oh Señor, nuestras plegarias en esta hora, y dirige nuestras vidas en Tus mandamientos, Santifica nuestras almas, limpia nuestros cuerpos, corrige nuestros pensamientos, purifica nuestras intenciones, libarnos de toda tribulación, iniquidad y aflicción. Y rodéanos de Tus santos ángeles, para que guiados y guardados por huestes, seamos dignos de la unidad de la fe, y del conocimiento de Tu inaccesible gloria: porque bendito eres por los siglos de los siglos. Amen.
Gloriosísima, siempre virgen, bendita Theotokos, presenta nuestra oración a tu Hijo nuestro Dios, para que por intercesión, El salve nuestras almas.
Mi esperanza es el Padre, mi refugio el Hijo, mi amparo el Espíritu Santo. Oh Santísima Trinidad, gloria a Ti.
En ti pongo toda mi esperanza, Oh Madre de Dios; guárdame bajo tu amparo.
En ti, Oh Llena de Gracia, se regocijan los coros angélicos, el género humano y la creación entera. Oh templo santísimo y paraíso espiritual, orgullo de las vírgenes, pues en ti Dios fue encarnado y engendrado Niño, siendo Dios antes de todos los siglos: El hizo de tu vientre un trono, convirtiéndolo mas amplio que los Cielos. En ti, Oh Llena de Gracia, toda la creación se regocija. Gloria a ti.
Oración al Ángel Guardián
Oh santo Ángel, que custodias mi pobre alma y mi vida llena de pasiones, no me abandones a mi, pecador, no te alejes de mí por mi intemperancia. No permitas que el maligno tenga poder sobre este cuerpo mortal: sostenme ya que soy débil y miserable, guíame por el camino de la salvación. Si, Oh Santo Ángel de Dios, guardián y protector de mi alma y cuerpo desdichado, perdóname todas las aflicciones que te haya causado todos los días de mi vida, y si he pecado en este día. Protégeme en esta noche, guárdame de toda tentación del enemigo, para que no ofenda a Dios con ningún pecado; e intercede por mi ante el Señor, a fin de que El me fortalezca en su temor y haga de mi su siervo, digno de su bondad. Amen.
Besando el icono de Cristo, se dice:
Ante Tu purísimo icono nos inclinamos, Oh Bondadoso, suplicando el perdón de nuestras faltas, Oh Cristo nuestro Dios, porque quisiste, por Tu propia voluntad ascender a la Cruz en la carne, para librar de la esclavitud del enemigo a los que Tú mismo habías formado. Por ello, dando gracias Te clamamos: Todo lo has llenado de júbilo, Salvador nuestro, porque viniste a salvar el mundo.
Besando el icono de la Theotokos, se dice:
Siendo manantial de piedad, haznos digno de tu misericordia, Oh Theotokos. Mira a este pueblo pecador, manifiesta tu poder como lo haces siempre, porque esperando en ti, nos regocijamos, como lo hizo aquella vez Gabriel, Comandante de las huestes celestiales.
Oh Virgen Theotokos, regocíjate, Oh Maria, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita eres entre las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre. Porque has dado a luz al Salvador de nuestras almas. 3x
Besando el icono de tu santo, recitas su troparion.
Por las oraciones de nuestros Santos Padres, Señor Jesucristo, Hijo de Dios, Ten piedad de nosotros. Amen.
Oración para antes de comenzar la “Oración de Jesús”
Oh Señor nuestro Dios, acuérdate de mi, pecador e improductivo siervo Tuyo, cuando pronuncie Tu Santo y venerable Nombre, no me rechaces al oprobio porque espero Tu misericordia, mas concédeme, Oh Señor, de todo lo que te he pedido, lo que sea útil para mi salvación, y dame la gracia de amarte y temerte de todo corazón, para que Tu voluntad sea por encima de todas las cosas.
Porque Tú eres Dios bondadoso y amante de la humanidad, y a Ti glorificamos, al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amen.
Decimos ahora la Oración de Jesús, tanto como lo deseamos. Aquellos que deseen rezar por otras personas, ortodoxas o no ortodoxas. Se debe decir:
Oh Señor, ofrendo ante ti estas, mis Oraciones de Jesús para Tus siervos (N.) y por las almas de Tus siervos difuntos (N.)
(N.) (Solo podemos rezar por los no ortodoxos en las oraciones privadas que hacemos en casa)
+++La Oración de Jesús+++
Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí.
Ortodoxos No Ortodoxos