moronikos,
Met. St. Philaret, who lived at the time and who was in a position to know the truth much better than we, obviously believed Athenagoras added the popes name to the Dyptichs, enough to even write an official letter to the GOA's Iakovos.
In this letter, he even qoutes part of what was added: "all the confessions of the East and West"
As far as I'm concerned, since they have never said this has been stricken, they are still doing this today. If not, then you'll have to show me where they have revearsed what they've said.
http://stmaryofegypt.org/library/philar ... akovos.htm
We therefore regard it as our duty to protest strongly against the distortion of the dogma of the Church so insistently made by His Holiness Patriarch Athenagoras and Your Eminence. We protest against the "Ecumenical Doxology" and against the inclusion in the Diptychs by His All Holiness Athenagoras of the name of the Pope of Rome and of "all the confessions of the East and West," which was announced in His Holiness' Christmas Message. This inclusion in the Diptychs has always been testimony that a certain person is recognized as Orthodox. If the Fifth Ecumenical Council ordered the name of Theodore of Mopsuestia stricken from the Diptychs when his teaching was found unorthodox, then how can any Patriarch or Bishop now include in the Diptychs those who do not even nominally belong to the Orthodox Church, and who, on the contrary, continue to proclaim doctrines inconsistent with her dogmas?