Russian language class

The resting place of threads that were very valid in 2004, but not so much in 2024. Basically this is a giant historical archive.


User avatar
Maria
Archon
Posts: 8428
Joined: Fri 11 June 2004 8:39 pm
Faith: True Orthodox Christian
Jurisdiction: GOC
Location: USA

Re: Russian language class

Post by Maria »

On second thought, would "ih" be a better choice for the "i" in bit? Perhaps not; I wish I had the IPA keyboard overlay.
That /capital i/ character is unique and would be a perfect application here, which can always be tweaked by diacritic marks.

When I was teaching ESL, I had one Russian and several Greek students, who have both the /i/ and that capital i sound in their language, but when I presented them with the word sheet, it came out profane because they substituted the /i/ in sheet for the /capital i/. They had overcorrected!

Instead of saying "Look at the beautiful sheets" when they were at JC Penneys, what came out of their mouths caused the salesperson to stand there with an open mouth.

Lord Jesus Christ, have mercy on me a sinner.

User avatar
Maria
Archon
Posts: 8428
Joined: Fri 11 June 2004 8:39 pm
Faith: True Orthodox Christian
Jurisdiction: GOC
Location: USA

Re: Russian language class

Post by Maria »

Image

This picture was taken in Russia:

Taken by Vladimir Scheglov on February 21, 2014 @ Kupol mine, Chukotka, Russia.

http://spaceweathergallery.com/indiv_up ... d_id=94463

What are the Russian words for

aurora
red fox
snow

Lord Jesus Christ, have mercy on me a sinner.

User avatar
Maria
Archon
Posts: 8428
Joined: Fri 11 June 2004 8:39 pm
Faith: True Orthodox Christian
Jurisdiction: GOC
Location: USA

Re: Russian language class

Post by Maria »

What is this faith?
Православие - Pravoslaviye

Lord Jesus Christ, have mercy on me a sinner.

User avatar
Alexander Kuzmin
Member
Posts: 138
Joined: Fri 25 October 2013 10:53 am
Location: St.Petersburg, Russia

Re: Russian language class

Post by Alexander Kuzmin »

Dear Maria,

Православие is Orthodoxy.
Guess, what is католицизм, протестантизм, буддизм, дзен-буддизм, индуизм, ислам, англиканство, конфуцианство, атеизм and пастафарианство (the latter is very popular in Russia after Moscow Patriarchate has become so aggressive).

red fox is лиса
snow is снег
aurora is long: северное сияние (Northern lights)

I study English, forgive my mistakes.

User avatar
Maria
Archon
Posts: 8428
Joined: Fri 11 June 2004 8:39 pm
Faith: True Orthodox Christian
Jurisdiction: GOC
Location: USA

Re: Russian language class

Post by Maria »

католицизм, katolitsizm - Catholicism

протестантизм, protestantizm - Protestantism

буддизм, buddizm - Buddhism

дзен-буддизм, dzyen-buddizm - Zen Buddhism

индуизм, induizm - Hinduism

ислам, islam - Islam

англиканство, anglikanstvo - Anglican

конфуцианство, konfutsianstvo - Confucian

атеизм, ateizm - Atheism

пастафарианство, pastafarinstvo - Rastafarian

red fox is лиса "lisa"
snow is снег "snyeg"
aurora is long: северное сияние (Northern lights) "syevyernoye siyaniye

Lord Jesus Christ, have mercy on me a sinner.

User avatar
Alexander Kuzmin
Member
Posts: 138
Joined: Fri 25 October 2013 10:53 am
Location: St.Petersburg, Russia

Re: Russian language class

Post by Alexander Kuzmin »

Everything is correct except for the last one:

пастафарианство, pastafarinstvo - this is Pastafarian -- those who believe in Flying Spaghetti Monster. Their movement is growing rapidly in Russia as a reaction on an aggressive activity of Moscow Patriarchate. And their short name is exactly the same as the name of Moscow Patriarchate: RPC MP.
Is is sometimes shocking to read the news titles "Police beats and arrests the bishop of MP"

I study English, forgive my mistakes.

Post Reply